Yes. In general, large muscles give power and speed, and smaller muscles give precise control and expressiveness.
The best picking motion is one that gives you control, power, speed , stamina, expressiveness, etc. It seems to me that combinations of muscle groups that give you all of those things simultaneously would be better than choosing just one.