I’ll admit I don’t know a whole lot about Dime’s picking technique but from what little I do remember reading and hearing abut him, he wasn’t known as being particularly good at picking. Most or all of his most difficult sounding lead guitar licks were accomplished with a highly developed left hand technique and very little picking - mostly hammer-ons and pull-offs. I realize that this is a rhythm guitar riff but if he wasn’t known as being particularly skilled at picking, his riffs shouldn’t present too much of a problem to anyone’s right hand unless they are at a beginner level. Is that correct, or did Dime actually have a fairly advanced picking technique that I’m just not aware of?
I saw him and Pantera play at the 1997 Ozzfest where Black Sabbath reunited. Painter were touring for the Great Southern Trendkill album and Dime was playing his Confederate Flag guitar that night. I remember him doing an impressive guitar solo but it was almost all left hand techniques and vibrato bar use.