One idea would be to get a small tripod like this, for easier, more consistent positioning:
https://smile.amazon.com/Manfrotto-MTPIXI-B-Universal-Smartphone-Adapter/dp/B0751J149H/
You could place on a chair or something and with a bit of testing you can probably get the framing right. Trickiest part may be locking in focus/exposure, for that you could try e.g. putting the guitar in a stand in a close approximation of where it’ll be when you’re playing, locking focus/exposure and hitting record, then getting back into playing position. Or if you could rope someone in to help start recording, even easier
But just doing it by trial and error can certainly work.